Cash-Landrum: NLO slučaj koji je stigao na američki sud

Sedamnaestog augusta 1981. u zgradi 2102 Bergstromove vazduhoplovne baze u Austinu, kapetan John Camp zamolio je Betty Cash da zapiše riječi koje je vidjela na helikopterima. Cash je uzela olovku.
Prije nego što je završila, unuk Vickie Landrum, sedmogodišnji Colby, upao joj je u riječ: "Misliš na onaj helikopter koji je sletio u Dayton?" Landrum ga je ušutkala.
Taj trenutak je ostao na snimci razgovora u Bergstromovoj bazi.
Camp, kapetan Terry Davis i Pat Wolf slušali su troje ljudi koji su tražili odštetu od američke vojske.
Slučaj Cash-Landrum, jedan od rijetkih u kojima su ljudi tvrdili da ih je ozlijedio NLO, odnosno neidentifikovani leteći objekt, tada je bio star osam mjeseci.
Pitanje koje ni sud ni decenije istrage nisu zatvorile glasi: šta je te noći opeklo troje ljudi na seoskom putu u Teksasu?
Cesta između New Caneyja i Huffmana
Betty Cash je imala 51 godinu i vodila je restoran. Vickie Landrum, koja je kod nje radila kao konobarica, imala je 57, a njen unuk Colby sedam godina.
Vraćali su se s večere u Dayton, gradić u kojem su živjeli, i skrenuli na usku cestu između New Caneyja i Huffmana, tridesetak do četrdeset kilometara sjeveroistočno od Houstona.
Nad drvećem je lebdio objekt veličine vodenog tornja. Svjedoci su ga opisali kao ogroman dijamant metalik srebrne boje, s plamenom koji je izbijao iz donje strane. Toplota je prolazila kroz vjetrobransko staklo.
Betty je izašla da bolje vidi, a kada se vratila, kvaka je bila prevruća za golu ruku, pa je vrata otvorila preko rukava kaputa.
Vickie je dlan prislonila na komandnu tablu i u omekšanoj plastici je ostao otisak njenih prstiju.
Dijamantni oblik nije od početka bio zajednički opis.
U najranijim snimcima, nekoliko sedmica kasnije u bolnici, Betty ističe svjetlost i toplotu, a o plamenu ne govori, dok Vickie kaže da je put svijetlio "kao od vatre".
Dijamantni oblik u tim izjavama naveo je jedino Colby.
Istraživač Curt Collins smatra da su žene taj oblik mogle preuzeti iz Schuesslerovog izvještaja, ali napominje da je teško razlučiti koji detalji potiču iz prvobitnih sjećanja, a koji su se pojavili kasnije.
U kasnijim izjavama obje žene su tvrdile da nisu gledale vanzemaljski brod. Vjerovale su da je pred njima eksperimentalna naprava američke vlade, što je zabilježio Gary Posner u poglavlju o slučaju.
Svi testovi, a ništa u nalazima
Simptomi su počeli iste noći. Mučnina, povraćanje, proljev, slabost i peckanje u očima.
Kod Colbyja su se pojavili mjehuri na jednoj strani lica. Betty je završila u bolnici, gdje je provela oko dvije nedjelje; ispala joj je kosa, a kasnije i nokti.
Ljekar koji ju je primio, dr. Shenoy, pozvao je specijaliste. Nalazi nisu objasnili otekline, opekotine ni gubitak kose.
Kako je zabilježio Allan Hendry iz Centra za istraživanje NLO-a, nijedan test nije razjasnio uzrok, od krvne slike i pregleda oka do kožnih testova i biopsije.
Radiolog dr. Peter Rank sažeo je Bettyne nalaze za istraživače, a taj je medicinski sažetak objavljen poslije.
Fond za istraživanje NLO-a odobrio je novac za posebno bolničko ispitivanje, ali ono nikada nije obavljeno.
Radijacija koja bi ubila u danima
Priča se najčešće svodi na jednu riječ: radijacija.
Vremenska linija to ne podnosi, argumentuje Gary Posner.
Opekotine i rane koje nisu zarastale godinu i po, da potiču od ionizirajućeg zračenja, zahtijevale bi dozu dovoljnu da u roku od nekoliko sedmica ubije čovjeka.
Isto važi i za proljev koji traje duže od nekoliko dana.
Bilo da je zračenje bilo površinsko, pa ne objašnjava mučninu ni proljev, bilo prodorno, Betty je ipak preživjela još osamnaest godina.
Fizičar Brad Sparks, koji je slučaj proučavao 1999., zaključio je da simptomi ne odgovaraju ionizirajućem zračenju i skloniji je objašnjenju da je u pitanju hemijska tvar.
Drugi istraživači nisu se složili oko uzroka i spominjali su nebesko tijelo, svjetlo za slijetanje aviona ili balon.
Uslijedila je i terenska provjera.
Prema dokumentima teksaškog Zavoda za zdravlje, u septembru 1981. Russ Meyer vozio je tu dionicu s detektorom i uzeo uzorke tla. Nije pronašao tragove radijacije.
Rekao je da bi, da je bilo kontaminacije u velikim količinama, nešto od nje ostalo.
Dodao je i da ultraljubičasto svjetlo, infracrveno zračenje ili niskoenergetski rendgen ne moraju ostaviti trag.
Zanimljivo je i ono čega nema. Allan Hendry zapisao je u svom izvještaju za Fond za istraživanje NLO-a da se plamen povremeno širio prema cesti, ali da kasniji pregled nije našao nikakve tragove na asfaltu.
Niko nikada nije utvrdio ni tačnu lokaciju događaja, pa je tvrdnja da je mjesto pronađeno i istraženo dugo bila kamen temeljac cijele priče.
Dvadeset i tri helikoptera koje niko nije našao
Kada se objekt podigao, nebo se ispunilo helikopterima. Betty i Vickie brojale su ih. Jednom su rekle da ih je bilo 23, drugom prilikom 26.
Neki su imali po dva rotora, kao vojni transportni helikopter CH-47 Chinook.
Nijedna jedinica nije prijavila let te noći dok istražitelji godinama nisu uspjeli povezati nijedan helikopter s događajem.
Vojska je priznala da posjeduje Chinooke, ali nije pronašla nijedan koji je bio tamo.
Ući u trag floti od dvadeset i tri Chinooka nad Teksasom trebalo je biti jednostavno, ali niko u tome nije uspio.
U Bergstromovoj bazi kapetan Camp tražio je od Betty da zapiše natpis s helikoptera. Tada se Colby sjetio helikoptera koji je sletio u Dayton.
Za skeptike je taj upad bio dokaz da je detalj o natpisu nastao kasnije, kada su žene tražile odštetu, kako opisuje istraživanje Briana Dunninga.
Vickie je ostala pri svojoj priči, a 1981. je pod hipnozom u jednoj televizijskoj emisiji ponovila isti opis.
Tužba koja je pala bez presude
Cash i Landrum obratile su se državi. Savjetovao ih je senator Lloyd Bentsen, a poslanik Larry Browder zamolio je teksaški Zavod za zdravlje da ispita slučaj.
Advokat Peter Gersten zastupao ih je bez naknade, a tužba je tražila 20 miliona dolara odštete od američke vlade (Case No. H-84-348).
Sud je 1986. odbacio slučaj. Nije bilo dokaza da je vlada bila umiješana, nije dokazano da su helikopteri bili vojni, a nijedna agencija nije imala letjelicu opisanu kao dijamant.
Ostalo je svjedočenje, a ono, koliko god bilo iskreno, nije moglo odgovoriti na pitanje šta je opeklo troje ljudi.
John Schuessler, inženjer koji je radio kao izvođač za NASA-in svemirski centar Johnson i koji je slučaj istraživao najviše, držao je medicinske nalaze zatvorenima i poslije Bettyne smrti. Bez njih su i najdetaljniji opisi simptoma ostali priča.
Kako je nastala priča o tajnoj letjelici
Tokom osamdesetih u priču je ušao Richard Doty, agent službe za specijalne istrage Ratnog vazduhoplovstva.
Preko ufologa Billa Moorea slučaj je dobio ime: Tajna letjelica iz projekta Snowbird.
Emisija "UFO Cover-Up?... Live!" 1988. predstavila je Dotyja u sjeni, pod imenom "Falcon", s tvrdnjom da je letjelica bila vanzemaljska, ali da su njome upravljali američki vojni piloti.
Godine 1989. Moore je na simpoziju MUFON-a priznao da ga je država angažovala da širi lažne informacije.
Ime Snowbird dolazi iz takozvanih dokumenata MJ-12, koje FBI čuva u svom javnom arhivu, a čije porijeklo istraživači dovode u pitanje.
I sam Schuessler napisao je te godine da nema dokaza ni za jedno od tih objašnjenja.
Vickie Landrum je nakon susreta izgubila nokte. Svaki je sačuvala, označila i imenovala, čekajući ispitivanje koje nikada nije obavljeno.
IZVORI
- Transkript intervjua u Bergstromovoj vazduhoplovnoj bazi, 17. august 1981.
- Sudski spis tužbe protiv Sjedinjenih Država, Case No. H-84-348, Okružni sud SAD za južni okrug Teksasa (dokumenti koje je USAF objavio jula 1993.)
- Pukovnik Sarran, memorandum Kancelarije generalnog inspektora američke vojske (DAIG) o slučaju, 1982.
- Curt Collins, "The Cash-Landrum Incident: The Suppressed Case Files", Blue Blurry Lines, 2013.
- Curt Collins, "Betty Cash's Medical Records", Blue Blurry Lines, 2013.
- Curt Collins, "Flaming UFO: An Examination of the Cash-Landrum Original Testimony", Blue Blurry Lines, 2013.
- Gary P. Posner, "The Legendary Cash-Landrum Case: Radiation Sickness from a Close Encounter?", u: Ballester-Olmos i Heiden (ur.), The Reliability of UFO Witness Testimony, UPIAR, 2023.
- Robert Sheaffer, "Between a Beer Joint and a Highway Warning Sign: The 'Classic' Cash-Landrum Case Unravels", Skeptical Inquirer 38(2), 2014.
- Brian Dunning, "The Cash-Landrum UFO Incident", Skeptoid #652, 2018.
- Curt Collins, "Cash-Landrum UFO Disinformation: Rick Doty & Bill Moore", Blue Blurry Lines, 2022.
- Pamela Colloff, "Close Encounters of the Lone Star Kind", Texas Monthly.
- FBI Vault: Majestic 12
Aron Corvin
Istraživač nepoznatog koji voli dobru priču, ali ne prodaje senzaciju. Detaljno istražim svaku temu prije nego što je objavim na stranici. Ako ti se sviđaju moji tekstovi, tvoja podrška bi mi mnogo značila i pomogla da nastavim dalje.